448# 复活是如何发生的，这不仅通过言语向我讲述过，而且还通过活生生的经验向我展示了，我亲身经历了这种体验，这样做的目的是为了让我能够完全了解其发生的方式。
------------
448、我不仅被告知，而且还在活生生的经历中被展现，复苏是如何发生的。这种实际经历被赐予我，好让我可以充分地了解它是怎样发生的。｛注1｝
｛注1｝：【英262】本章以下内容是由《属天的奥秘》章节间材料编辑而成的（168-189，314-318）。
------------
448. 我不仅被告知, 还通过活生生的经历被指示复活如何发生. 这种实际经历被恩赐给我, 好叫我彻底了解这个过程.
------------
448. 關於"蘇醒"的過程, 我不僅得到指示, 也有過親身的經歷。得此實際經歷, 是叫我對它發生的經過有充分的認識。
448. I have not only been told how the awakening happens, I have been shown by firsthand experience. The actual experience happened to me so that I could have a full knowledge of how it occurs.
------------
448. How this resuscitation is effected has both been told to me and shown to me in living experience. The actual experience was granted to me that I might know fully how it happens.
------------
448. How this resuscitation is effected has both been told to me and shown to me in living experience. The actual experience was granted to me that I might have a complete knowledge of the process.
------------
448. Quomodo resuscitatio fit, non modo mihi dictum est, sed etiam per vivam experientiam ostensum ipsa experientia mecum facta est, ob causam ut plene scirem quomodo fit.