2639# "撒拉说"象征从神性之属灵获得的直接领受，这从"说"的含义是明显的，它象征着直接领受，这一点已多次提到；也从"撒拉"象征神性之属灵或神性真理这层意义看出（参2622节）。
2639、“撒拉说”表示来自属灵神性的感知。这从“说”的含义和“撒拉”的代表清楚可知：“说”是指感知，如前面频繁所述；撒拉是指属灵神性或神性真理（参看2622节）。
Potts(1905-1910) 2639
2639. Sarah said. That this signifies perception from the Divine spiritual, is evident from the signification of "saying," as being to perceive (as has been often shown); and from the representation of Sarah, as being the Divine spiritual, or Divine truth (see n. 2622).
Elliott(1983-1999) 2639
2639. 'Sarah said' means perception from the Divine spiritual. This is clear from the meaning of 'saying' as perceiving, dealt with quite often, and from the representation of 'Sarah' as the Divine spiritual or Divine Truth, dealt with in 2622.
Latin(1748-1756) 2639
2639. `Dixit Sarah': quod significet perceptionem ex Divino spirituali, constat a significatione `dicere' quod sit percipere, de qua saepius; et ex repraesentatione `Sarae' quod sit Divinum spirituale seu Divinum Verum, de qua n. 2622.