10145.“帐幕门口”表良善与真理的结合。这从“帐幕门口”的含义清楚可知，“帐幕门口”是指良善与真理的结合（参看10001，10025节）。
Potts(1905-1910) 10145
10145. At the door of the Tent of meeting. That this signifies the conjunction of good and truth, is evident from the signification of "the door of the Tent," as being the conjunction of good and truth (see n. 10001, 10025).
Elliott(1983-1999) 10145
10145. 'At the door of the tent' means the joining together of good and truth. This is clear from the meaning of 'the door of the tent' as the joining together of good and truth, dealt with in 10001, 10025.
Latin(1748-1756) 10145
10145. `Ad ostium tentorii': quod significet conjunctionem boni et veri, constat ex significatione `ostii tentorii' quod sit conjunctio boni et veri, de qua n. 10,001, 10,025.