864、创世记8:7.他放出一只乌鸦，乌鸦出去，飞来飞去，直到水从地上都干了。
“他放出一只乌鸦，乌鸦出去，飞来飞去”表示虚假仍制造麻烦；“乌鸦”表示虚假；“飞来飞去”表示这就是他们的状态；“直到水从地上都干了”表示对虚假的明显驱散。
New Century Edition
Cooper(2008,2013)
[NCE]864. Genesis 8:7. And he sent out a raven, and it went out, going and coming back till the water dried up on the earth.
He sent out a raven, and it went out, going and coming back, means that falsity still troubled them. The raven symbolizes falsity. Going and coming back symbolizes the stage they were in, which fluctuated in just this way. Till the water dried up on the earth symbolizes apparently getting rid of falsity.
Potts(1905-1910) 864
864. Verse 7. And he sent forth a raven, and it went forth, going and returning, until the waters were dried up from off the earth. "And he sent forth a raven, and it went forth, going and returning" signifies that falsities still made disturbance; by a "raven" are signified falsities; and by "going forth, going and returning" is signified that such was their state; "until the waters were dried up from off the earth" signifies the apparent dissipation of falsities.
Elliott(1983-1999) 864
864. Verse 7 And he sent out a raven, and it went out going back and forth until the waters dried up from over the earth.
'He sent out a raven, and it went out going back and forth' means that falsities were still giving trouble; 'a raven' means falsities, 'going back and forth' means that such was their state. 'Until the waters dried up from over the earth' means the apparent dispersal of falsities.
Latin(1748-1756) 864
864. Vers. 7. Et emisit corvum, et exivit exeundo et redeundo, usque ad exsiccationem aquarum [de] super terra. 'Quod emisit corvum, et exivit exeundo et redeundo' significant quod falsitates adhuc interturbarent; per 'corvum' significantur falsitates; per 'exire et redire' significatur status eorum, qui talis: 'usque ad exsiccationem aquarum [de] super terra' significant dissipationem apparentem falsitatum.