7948.“耶和华把埃及地所有的长子尽都击杀了”表与仁分离之信的诅咒。这从“击杀”和“埃及地的长子”的含义清楚可知：“击杀”是指诅咒（参看7871节）；“埃及地的长子”是指与仁分离之信（7039，7766，7778节）。
Potts(1905-1910) 7948
7948. That Jehovah smote all the firstborn in the land of Egypt. That this signifies the damnation of faith separate from charity, is evident from the signification of "smiting," as being damnation (see n. 7871); and from the signification of "the firstborn in the land of Egypt," as being faith separate from charity (n. 7039, 7766, 7778).
Elliott(1983-1999) 7948
7948. 'That Jehovah struck all the firstborn in the land of Egypt' means the damnation of faith separated from charity. This is clear from the meaning of 'striking as damnation, as in 7871; and from the meaning of 'the firstborn in the land of Egypt' as faith separated from charity, dealt with in 7039, 7766, 7778.
Latin(1748-1756) 7948
7948. `Et Jehovah percussit omne primogenitum in terra Aegypti': quod significet damnationem fidei separatae a charitate, constat ex (x)significatione `percutere' quod sit damnatio, ut n. 7871; et ex significatione `primogeniti in terra Aegypti' quod sit fides separata a charitate, de qua n. 7039, 7766, 7778.