7876.“要在你们所住的房屋上作记号”表这是对良善意愿的一个见证。这从“作记号”和“房屋”的含义清楚可知：“作记号”是指一个见证；“房屋”构成良善意愿之物（参看7848节）
Potts(1905-1910) 7876
7876. Shall be to you for a sign upon the houses where ye are. That this signifies that it is a testifying of the will of good, is evident from the signification of "being for a sign," as being a testifying; and from the signification of "houses," as being that which is of the will of good (see n. 7848).
Elliott(1983-1999) 7876
7876. 'A sign for you on the houses where you are' means that it bears witness to a will that seeks what is good. This is clear from the meaning of 'being a sign as bearing witness; and from the meaning of 'the houses' as the desires composing a will that seeks what is good, dealt with above in 7848.
Latin(1748-1756) 7876
7876. `Vobis ad signum super domibus ubi vos': quod significet quod id testificatio voluntatis boni, constat ex significatione `esse ad signum' quod sit testificatio; et ex significatione (x)`domuum' quod sint quae voluntatis boni, de qua supra n. 7848.