7198.“我又听见以色列人所发的呻吟”表他们因争战所生的痛苦。这从“呻吟”的含义和“以色列人”的代表清楚可知：“呻吟”是指由争战所生的痛苦；“以色列人”是指那些属于属灵教会，被虚假侵扰，因而卷入争战的人。
Potts(1905-1910) 7198
7198. And moreover I have heard the groaning of the sons of Israel. That this signifies their grief from the combat, is evident from the signification of "groaning," as being grief from combat; and from the representation of the sons of Israel, as being those of the spiritual church who are infested by falsities and are thence in combat.
Elliott(1983-1999) 7198
7198. 'And also I have heard the groaning of the children of Israel' means their distress arising from conflict. This is clear from the meaning of 'the groaning' as distress arising from conflict; and from the representation of 'the children of Israel' as those belonging to the spiritual Church, who are molested by falsities and therefore involved in conflict.
Latin(1748-1756) 7198
7198. `Et etiam Ego audivi gemitum filiorum Israelis': quod significet illorum dolorem ex pugna, constat ex significatione `gemitus' quod sit dolor ex pugna; et ex repraesentatione `filiorum Israelis' quod sint qui ab Ecclesia spirituali, qui infestati a falsis et inde in pugna {1}sunt. @1 fuerunt$