6986.“耶和华对他说”表神性流注。这从“说”的含义清楚可知，“说”是指流注（参看5743，5797，6152，6291节）。这种流注之所以来自神性，是因为说话的是“耶和华”。
Potts(1905-1910) 6986
6986. And Jehovah said unto him. That this signifies Divine influx, is evident from the signification of "saying," as being influx (see n. 5743, 5797, 6152, 6291); that it denotes from the Divine, is because "Jehovah said."
Elliott(1983-1999) 6986
6986. 'And Jehovah said to him' means Divine influx. This is clear from the meaning of 'said' as influx, dealt with in 5743, 5797, 6152, 6291. This influx is from the Divine because 'Jehovah' was the speaker.
Latin(1748-1756) 6986
6986. `Et dixit Jehovah ad illum': quod significet influxum Divinum, constat ex significatione `dixit' quod sit influxus, de qua n. 5743, 5797, 6152, 6291; quod a Divino, est quia `dixit Jehovah.'