6429.“与沙代”表试探之后的主，带来好处者。这从“沙代”的含义清楚可知，就试探和试探之后的好处而言，主被赋予“沙代”之名（参看1992，3667，4572，5628节）。
Potts(1905-1910) 6429
6429. And with Shaddai. That this signifies the Lord the Benefactor after temptations, is evident from the signification of "Shaddai," the Lord being so called relatively to temptations, and to benefactions after temptations (see n. 1992, 3667, 4572, 5628).
Elliott(1983-1999) 6429
6429. 'And together with Shaddai' means the Lord, bringer of benefits after temptations. This is clear from the meaning of 'Shaddai' as the name the Lord was given with respect to temptations and to the benefits following them, dealt with in 1992, 3667, 4572, 5628.
Latin(1748-1756) 6429
6429. `Et cum Shaddai': quod significet Dominum benefactorem post tentationes, constat ex significatione `Shaddai' quod ita appellatus sit Dominus respective ad tentationes, et ad benefacta post tentationes, de qua n. 1992, 3667, 4572, 5628.