2036、创世记17:10.这是你们当守的，在我与你并随从你的种之间所立的约：你们中所有的男子都要受割礼。
“这是你们当守的，在我与你之间所立的约”表示所有人与主结合的一个标志；“并随从你的种”表示那些信祂的人；“你们中所有的男子都要受割礼”表示洁净。
Potts(1905-1910) 2036
2036. Verse 10. This is My covenant, which ye shall keep between Me and you, and thy seed after thee, that every male be circumcised unto you. "This is My covenant which ye shall keep between Me and you," signifies a token of the conjunction of all with the Lord; "and thy seed after thee," signifies those who have faith in Him; "that every male be circumcised unto you," signifies purity.
Elliott(1983-1999) 2036
2036. Verse 10 This is My covenant which you shall keep between Me and you, and your seed after you: Every male among you is to be circumcised.
'This is My covenant which you shall keep between Me and you' means a token of the conjunction of all with the Lord. 'And your seed after you' means those who have faith in Him. 'Every male among you is to be circumcised' means purity.
Latin(1748-1756) 2036
2036. Vers. 10. Hoc foedus Meum quod custodietis inter Me et inter vos, et inter semen tuum post te, circumcidi vobis omnem masculum. `Hoc foedus Meum quod custodietis inter Me et inter vos' significat indicium conjunctionis omnium cum Domino: `et inter semen tuum post te' significat illos qui fidem in Ipsum habent: `circumcidi vobis omnem masculum' significat puritatem.