1696、“就离去了”表示他们（即地狱）被抛在身后。这是显而易见的，无需解释。
New Century Edition
Cooper(2008,2013)
[NCE]1696. It can be seen without explanation that they went away means that [the hells] were left behind.
Potts(1905-1910) 1696
1696. And departed. That this signifies that they were left, is evident without explication.
Elliott(1983-1999) 1696
1696. That 'they went their way' means that they were left is clear without explanation.
Latin(1748-1756) 1696
1696. Quod 'abiverunt' significet quod relicti, constat absque explicatione.