1599、创世记13:13.所多玛人极恶，大大得罪耶和华。
“所多玛人极恶，大大得罪耶和华”表示记忆知识或事实所延伸到的恶欲。
New Century Edition
Cooper(2008,2013)
[NCE]1599. Genesis 13:13. And the men of Sodom were very evil and sinful against Jehovah.
The men of Sodom were very evil and sinful against Jehovah symbolizes the point of corrupt desire to which facts extended.
Potts(1905-1910) 1599
1599. Verse 13. And the men of Sodom were wicked and sinners against Jehovah exceedingly. "The men of Sodom were wicked and sinners against Jehovah exceedingly," signifies the cupidities to which the memory-knowledges extended themselves.
Elliott(1983-1999) 1599
1599. Verse 13 And the men (vir) of Sodom were evil and great sinners before Jehovah.
'The men of Sodom were evil and great sinners before Jehovah' means the evil desires towards which facts were reaching out.
Latin(1748-1756) 1599
1599. Vers. 13. Et viri Sodomae mali et peccatores Jehovae valde. 'Viri Sodomae mali et peccatores Jehovae valde' significat cupiditates ad quas scientifica se extendebant.