1319、创世记11:7.来，我们下去，在那里变乱他们的语言，使他们听不懂彼此的语言。
“来，我们下去”表示审判以这种方式发生；“在那里变乱他们的语言”表示没有人知道任何教义的真理；“使他们听不懂彼此的语言”表示所有人都彼此不一致。
New Century Edition
Cooper(2008,2013)
[NCE]1319. Genesis 11:7. "Come, let us go down and muddle their language there, so that a man will be unable to understand the language of his companion."
Come, let us go down, means that a judgment therefore occurs. And muddle their language there means that no one knows any doctrinal truth. So that a man will be unable to understand the language of his companion means that they all clash.
Potts(1905-1910) 1319
1319. Verse 7. Come, let us go down, and there confound their lip, that they hear not a man the lip of his fellow. "Come, let us go down," signifies that a judgment was thus effected; "and there confound their lip," signifies that not anyone has the truth of doctrine; "that they hear not a man the lip of his fellow," signifies that all are at variance with one another.
Elliott(1983-1999) 1319
1319. Verse 7 Come, let us go down, and let us there confound their lip so that they do not hear each man the lip of his companion.
'Come, let us go down' means that judgement took place in this manner. 'And let us there confound their lip' means that nobody has the truth of doctrine. 'So that they do not hear each man the lip of his companion' means that all are at variance with one another.
Latin(1748-1756) 1319
1319. Vers. 7. Age, descendamus, et confundamus ibi labium eorum, ut non audiant vir labium socii sui. 'Age, descendamus' significat quod ita judicium factum: 'et confundamus ibi labium eorum' significat quod nulli verum doctrinae sit: 'ut non audiant vir labium socii sui' significat quod omnes discordes.