上一节  下一节  回首页


属天的奥秘 第1237节

(一滴水译,2018-2023)

1237、“沙拉”同样是指一个民族,该民族表示这种记忆知识的产物,这从经上说“亚法撒生沙拉”可推知。

上一节  下一节  回首页


New Century Edition
Cooper(2008,2013)

[NCE]1237. Shelah was likewise a nation, and it symbolizes the effect that results from that learning, as follows from the fact that it says that Arpachshad fathered Shelah.

Potts(1905-1910) 1237

1237. That "Shelah" likewise was a nation, and that by it is signified that which is derived from this memory-knowledge, follows, because it is said that "Arpachshad begat Shelah."

Elliott(1983-1999) 1237

1237. That 'Shelah' likewise was a nation and that this nation means that which is the product of such knowledge follows from the statement that 'Arpachshad begot Shelah'.

Latin(1748-1756) 1237

1237. Quod 'Shelah' similiter fuit gens et quod per illam significetur quod est scientiae inde, sequitur quia dicitur quod 'Arpachshad genuit Shelahum.'


上一节  下一节