10180.“要四方的”表因此是完美的。这从“四方”的含义清楚可知，“四方”是指正义，也指完美（参看9177，9861节）。
Potts(1905-1910) 10180
10180. Foursquare shall it be. That this signifies thus perfect, is evident from the signification of "foursquare," as being righteous, and also perfect (see n. 9177, 9861).
Elliott(1983-1999) 10180
10180. 'Square shall it be' means that which is therefore perfect. This is clear from the meaning of 'square' as that which is righteous and also perfect, dealt with in 9717, 9861.
Latin(1748-1756) 10180
10180. `Quadratum erit': quod significet sic perfectum, constat ex significatione `quadrati' quod sit justum et quoque perfectum, de qua n. 9717, 9861.